Just Rock / Hi-STANDARD - ジャスト ロック / ハイ スタンダード の歌詞和訳です。
 今回の楽曲
Just Rockジャスト ロックは、Hi-STANDARD(ハイ スタンダード)のアルバム、"MAKING THE ROAD"に収録されている曲です。

目次

1. Just Rock の動画 (捜索中)
2
. Just Rock
の歌詞和訳

 では、どうぞごゆっくりお楽しみください♪♫





 Hi-STANDARD - Just Rock (捜索中)
 ハイ スタンダード - ジャスト ロック

捜索中……

【上】Just Rock 歌詞 - Lyrics
【下】ジャスト ロック 和訳 - Japanese
Realize
もう気づきなよ
What's in front of you
目の前にあるものにさ
Don't believe everything you hear
耳に入ってくる言葉なんて信じるな
Is it true
それって、本当に真実なのか?
You heard a rumor
噂話を聞いたって?
T.V. and 'zines made an ass of you
テレビも雑誌もきみのことを馬鹿にしているんだよ

Just rock
ロックするんだ
Just rock your fuckin' self
自分の腐った心をロックで暴れさせるんだ
Just rock
ロックをして
Know who the fuck you are
本当の自分に気がつくんだ

What's your style
きみらしさって何?
Whose clothes do you wear
きみはどんな服を着ているの?
Don't you know fake charisma must die
偽物のカリスマなんて死んだ方がいいんだよ
What's the fuck
クソッタレ
If I wore tight pants
ピチピチのズボンなんて履いてたら
You wouldn't be listening to this song
こんな歌、聴くことなんてできないぜ

Don't care what the T.V. is saying
テレビの言葉なんて気にしない
I'd rather rock
それよりロックを楽しんでいたいね
That's right [x2]
それでいいのさ

Don't care what the people are wearing
みんなの服装なんて気にしない
I'd rather rock
それよりロックをしていたいね
That's right [x2]
それでいいんだ